Bogreol på slankekur

Ligesom ipod’en forandrede vores måde at købe og lytte til musik, er Amazons e-bogslæser, Kindle, udset til at ændre vores læsevaner. Kindle har været på de store, engelsktalende markeder i et godt stykke tid, men nu vil Amazon også sende e-bogslæseren til Dannevang. Til gengæld må vi leve med en række begrænsninger, som ikke gælder over there. Men mere om det senere.

Fakta

Amazon Kindle
VEJL. PRIS: 1.800 kr.
PRODUCENT: Amazon

PLUS: Lækker formfaktor og størrelse. Ualmindelig nem trådløs adgang til Amazons boghandel. Intuitiv betjening. Lang batterilevetid. God tanke.

MINUS: Hov – intet indhold på dansk, det er simpelthen for arrogant. Leveres med amerikansk strømstik – helt ærligt!

DOMMEN: Kindle er en fantastisk ide, men den bliver aldrig et hit herhjemme, så længe Amazon ikke gider at gøre sig den ulejlighed at sætte danske titler på hylderne. Det er simpelthen for slattent!

FAKTA: Skærm: 6 tommer, E-ink (800 x 600 pixel)
Hukommelse: 2 GB
Tilslutninger USB 2.0, 3G-modem, 3,5 mm audio-ud
Formater: Word, PDF, HTML, JPEG, MP3, m.m.
Strømforbrug Ca. 250 W
Dimensioner/vægt 203x134x9 mm/289 gram

Kindle er en e-bogslæser. Basta. Og ikke så meget mere end det. Modeordet konvergens er gået helt hen over hovederne på folkene hos Amazon, der har lavet en enhed, der ikke kan bruges til meget andet end at læse bøger på. Ingen websurfing, spil, e-mailprogram eller andet lir, der kan forstyrre læseoplevelsen. Det er egentlig ganske charmerende.

Retro-fornemmelse

På trods af at Kindle sidder allerforrest i teknologibussen, så er der noget sært retro over den hvide enhed. Det skyldes hverken det enkle design, tastaturet eller knap-perne, der er spredt rundt på Kindles nederste halvdel – så de er lette at tilgå, mens man læser. Nej, det er skærmen.

Kindle er udrustet med en seks tommer stor E-ink-skærm. Skærmen er alfa og omega for e-bogslæsere, og Kindles klarer sig fint. Tekster står skarpt, flot og letlæseligt, også når skærmen drejes en anelse. Eneste problem er direkte lys, der stadig reflekteres på overfladen – men slet ikke i samme grad som på en traditionel skærm. Det smarte ved E-ink-skærmen er, at den kun bruger batteri, når man bladrer. Dermed får Kindle en lovet batterilevetid på op til to uger, inden man skal have den forbi en stikkontakt.

Se den aktuelle dagspris her

Men ... skærmen er i sort-hvid, og kombinationen af den mælkeagtige overflade og Amazons brugerflade får den til at minde om en – tør jeg sige det – gammel Apple Macintosh med OS 9 installeret! Undertegnede er blevet så vant til trykfølsomme skærme, at betjeningen via knapper, der klikker mekanisk (Gud forbyde det!), virker sært bagudstræbende.

Intet lokalt indhold

Bøgerne købes digitalt fra Kindle via Amazons egen boghandel, der er syet direkte ind i Kindles styresystem. Kindle har indbygget 3G-modem, så du kan gå i butikken overalt, når behovet opstår. Det er en no-brainer, for Kindle er allerede sat op, når du modtager den. Man betaler ikke for forbindelsen, men der er til gengæld lagt et lille gebyr på hver bogtitel, så Amazon får dækket udgifterne. Det er svært at jamre over, tværtimod er det smart, at man overhovedet ikke skal bekymre sig om opsætning – et stort point for den løsning.
Der er mere end 300.000 bøger på hylderne. Desværre er ingen af dem på dansk, for Amazon-drengene har ikke gjort sig den umage at forhandle med forlagene herhjemme. Og det er et alvorligt problem for Kindle i min optik. Der er måske et fåtal, det ikke generer at læse bøger på engelsk, men for hr. og fru Hakkebøf vil det være et alvorligt turn-off i forholdet til Kindle.

Manglen på lokalt indhold devaluerer også Kindles ellers fremragende mulighed for at tegne abonnement på aviser og magasiner. Jeg ville ønske, at jeg kunne tegne abonnement på en dansk morgenavis, der lå klar på min Kindle, når jeg stod op. Men nej, jeg må nøjes med en engelsksproget avis. Og Amazon har ingen umiddelbare planer om at ændre på det faktum – det er engelsk eller ingenting. Efter min mening en dum beslutning, der åbner døren for knapt så arrogante konkurrenter.

Gebyr for mails

Alternativt kan du sende dit eget indhold til Kindle. Den understøtter Word, PDF, HTML og billeder som JPEG. Filer kan overføres via det medfølgende USB-kabel eller via e-mail. Hver Kindle har nemlig sin egen unikke kindle.com-mailadresse. Men så må du hoste op med cirka fire kroner per megabyte, du modtager for at få Amazon til at konvertere dokumentet. Underligt, når man bare selv kan overføre via USB?

Se den aktuelle dagspris her

Et sidste hik skal være, at Amazon ikke leverer et europæisk strømstik med de Kindler, der sendes til Danmark. Nej, man skal have fat i en adapter. Det er ikke specielt elegant og virker lidt sløset af Amazon. Det kan I gøre bedre, venner.

Alt i alt ...

I det hele taget virker Kindle som en skitse til noget større. Jeg er efterhånden blevet overbevist om e-bogslæseren som koncept, og den behøver hverken at kunne spille musik, tage fotos eller sende beskeder til Facebook. Den skal bare kunne læse. Men den må gerne have farveskærm, en lidt mere tidssvarende betjening og – vigtigst af alt – mulighed for at abonnere på danske aviser og magasiner.

Grundideerne bag Kindle er helt i orden, men der mangler lidt i udførslen. Tilbage til tegnebrættet, kammerater!

Se den aktuelle dagspris her